< Back to current issue of Immigration Daily < Back
to current issue of Immigrant's Weekly
--H.R.4577--
H.R.4577
One Hundred Sixth Congress
of the
United States of America
AT THE SECOND SESSION
Begun and held at the City of Washington on Monday,
the twenty-fourth day of January, two thousand
An Act
Making consolidated appropriations for the fiscal year ending
September 30, 2001, and for other purposes.
Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United
States of America in Congress assembled,
SECTION 1. (a) The provisions of the following bills of the 106th Congress
are hereby enacted into law:
(1) H.R. 5656, as introduced on December 14, 2000.
(2) H.R. 5657, as introduced on December 14, 2000.
(3) H.R. 5658, as introduced on December 14, 2000.
(4) H.R. 5666, as introduced on December 15, 2000, except that the text of
H.R. 5666, as so enacted, shall not include section 123 (relating to the
enactment of H.R. 4904).
(5) H.R. 5660, as introduced on December 14, 2000.
(6) H.R. 5661, as introduced on December 14, 2000.
(7) H.R. 5662, as introduced on December 14, 2000.
(8) H.R. 5663, as introduced on December 14, 2000.
(9) H.R. 5667, as introduced on December 15, 2000.
(b) In publishing this Act in slip form and in the United States Statutes at
Large pursuant to section 112 of title 1, United States Code, the Archivist of
the United States shall include after the date of approval at the end appendixes
setting forth the texts of the bills referred to in subsection (a) of this
section and the text of any other bill enacted into law by reference by reason
of the enactment of this Act.
SEC. 2. (a) Notwithstanding Rule 3 of the Budget Scorekeeping Guidelines set
forth in the joint explanatory statement of the committee of conference
accompanying Conference Report 105-217, legislation enacted in section 505 of
the Department of Transportation and Related Agencies Appropriations Act, 2001,
section 312 of the Legislative Branch Appropriations Act, 2001, titles X and XI
of H.R. 5548 (106th Congress) as enacted by H.R. 4942 (106th Congress), division
B of H.R. 5666 (106th Congress) as enacted by this Act, and sections 1(a)(5)
through 1(a)(9) of this Act that would have been estimated by the Office of
Management and Budget as changing direct spending or receipts under section 252
of the Balanced Budget and Emergency Deficit Control Act of 1985 were it
included in an Act other than an appropriations Act shall be treated as direct
spending or receipts legislation, as appropriate, under section 252 of the
Balanced Budget and Emergency Deficit Control Act of 1985.
(b) In preparing the final sequestration report required by section
254(f)(3) of the Balanced Budget and Emergency Deficit Control Act of 1985 for
fiscal year 2001, in addition to the information required by that section, the
Director of the Office of Management and Budget shall change any balance of
direct spending
and receipts legislation for fiscal year 2001 under section 252 of that Act
to zero.
(c) This Act may be cited as the `Consolidated Appropriations Act,
2001'.
Speaker of the House of Representatives.
Vice President of the United States and
President of the Senate.
END
|